Polo es el mero mero de la banda Polo is the greatest in the band Julián es el mero mero del equipo de natación Julian is the greatest on the swimming staff [Individual] + el mero mero + del/de la + [noun]
In Mexico and El Salvador, el mero mero can be made use of to express that somebody is the best at anything or that is the best of a gaggle of individuals. Here's the phrase framework that we use In this instance and some examples.
rocio lalo tampiquena the enchiladas suizas sopa Azteca queso fundido the Cadillac margarita with beef and ranchero sauce the elote laura
Quite simply, the expression celebrates a novel cultural identification. Over-all the expression bridges Mexico and American cultures. The many although highlighting their struggles and achievements in Culture.
es cuando alguien sabe mucho a cerca de algún tema por ejemplo soy el mero mero hablando del ecosistema
El mero mero can be a Mexican slang expression that we use for a synonym of ‘ massive boss’. Consequently, it could be translated as ‘head honcho’ or ‘top rated Doggy’.
Pablo es el mero mero en clavados Pablo is the best at diving Lucas es el mero mero en computación Lucas is the best with pcs [Person] + la mera mera + en + [noun]
is really a Spanish phrase with numerous meanings, so don’t be amazed for those who hear this word in formal context or with other meanings.
¡Hola! Soy Daniela Sanchez, I've been researching Spanish skillfully in addition to training it in Mexico and on-line for over ten years. I’ve taught Spanish to some big range of foreigners from several backgrounds.
¿Escuchaste que Marta es la mera mera de la compañía? Did you hear that Marta is the head honcho of the company? Habla con tu mamá, ya sabes que ella es la mera mera de la casa Talk to your Mother, you understand that she’s the manager of your house As a synonym of ‘the best’
es cuando alguien sabe mucho a cerca de algún tema por ejemplo soy el mero mero hablando del ecosistema
The out of doors patio, Despite the fact that not in use, is a superb space for hotter weather. With fantastic provider, massive and delicious margaritas, and Excellent meals like enchiladas and fajitas with superior portion sizes, El Mero Mero is often a advised spot for taco and tequila fans.
In the following sections, we’ll teach you how to make use of the expression with a few examples and also some phrase buildings that will enable you to apply this slang phrase within your discussions.
Es una expresión, que se le puede dar el significado "El único y exclusivo que puede hacer y decir algo que es la única verdad El Mero Mero y esta en lo correcto siempre" Un ejemplo sería "Yo soy el mero mero que sabe hacer agua de limón" (en este caso quiere decir que dicha persona es la única que tiene la receta original de como hacer agua de limón)